*PRAY 4 JAPAN*　東北地方太平洋沖地震チャリティDJイベント　Official WebSite in Secondlife

PRAY 4 JAPAN グループの日本赤十字社へ募金完了のお知らせです。
（English translation later）

本日（5月10日）日本赤十字社東日本大震災義援金を払込みいたしました。
5月9日までに集まった総額は、544,757L$。
MagSLさんで、キリの良い数字になるように上乗せで募金していただき、破格の換金率で200,000円となりました。



募金箱は、継続使用の要望も多く、引き続き使用させていただくことになりました。
募金した方が閲覧できるWEBサイトでは、合計額はいったんリセットしましたが、累計で今までの募金額をご覧になれるようになっています。

また、新規に募金箱を設置していただける方を、続けて募集しております。
グループ通知でノートランスで配布することにしましたので、グループへの加入(*1)をぜひお願いいたします。

なお、募金箱を設置していただいた方は、Moto Teebrookか、Morry Crissまでご連絡いただければ、Supporterとしてグループ通知が送れるようにいたしますので、ぜひイベント等にご活用ください。

以前http://pray4japan.slmame.com/e1079904.htmlにてお知らせした、海外の方々を主催とした-P R A Y F o r J A P A N-GROUPでも、引き続き活動しておりますので、ぜひこちらのグループにもご加入ください。(*2)

今後ともみなさまのご支援ご協力を何とぞお願いいたします。


PRAY 4 JAPAN グループ一同
http://pray4japan.slmame.com/


(*1) JOIN GROUP *****PRAY 4 JAPAN*****
secondlife:///app/group/c1eb0924-4363-9b12-a601-60892d7d531b/about

(*2) JOIN GROUP　-P R A Y F o r J A P A N- （招待制です。invitatersまでご一報ください）
http://world.secondlife.com/group/fca1ea0e-2c1d-4c3e-9edb-69d2725fd06a